Quartier der Legionäre auf dem Kommunalfriedhof in Neu Sandez - Obiekt - VisitMalopolska

Sie sind da:
Zurück

Kwatera legionistów na cmentarzu komunalnym Nowy Sącz

Quartier der Legionäre auf dem Kommunalfriedhof in Neu Sandez

Wyłożona płytami granitowymi ściana pomnikowa z wykonanym z metalowych liter napisem: „DLA CIEBIE POLSKO DLA TWEJ CHWAŁY” 1914 1918. Przy ścianie umieszczona jest rzeźba przedstawiająca postać żołnierza z karabinem. Po jego obu stronach czerwone kwiaty. W ścianie muru znajdują się prostokątne tabliczki z nazwiskami, przynależnością pułkową i datą śmierci pochowanych tu legionistów. Przed ścianą mały trawnik i metalowy łańcuch na słupkach.

ul. Tadeusza Rejtana 16, 33-300 Nowy Sącz Touristische Region: Beskid Sądecki i Niski

Es zeichnet sich durch einen inmitten einer langen Mauer stehenden Soldaten mit Legionärsuniform und der „maciejówka“ (Schirmmütze) auf dem Kopf aus, der den Spruch trägt: „Für Dich Polen – und für Deine Ehre 1914-1918“.
Es befinden sich hier Gräber von 19 Legionären, die während des Krieges fielen sowie derjenigen, die aus Neu Sandez stammten und in späteren Jahren verstarben. Das Quartier stiftete der Verband der Legionäre 1927. Unter den Armee, die im Dezember 1914 Neu Sandez (Nowy Sącz) aus den Händen der Russen befreiten, waren auch Abteilungen der Legionäre.

Verknüpfte Assets